|
| |
German < -- > English & Multi Translation Services
Übersetzungsdienst: Deutsch < - - > Englisch
Sowie >--<
Bulgarisch, Kroatisch, Polnisch, Russisch, Serbisch,
Slowakisch, Tschechisch, Türkisch und Ungarisch
Mag. Nada Endres
e-Mail: nada.endres@regio-press-medien.de
|
Übersetzungen für Ihre:
|
|
Web-Seiten, Broschüren, Präsentationen, Handbücher,
Marktberichte, e-Mails, Briefe...
|
|
Fachtexte aus den Bereichen...
|
|
Bank/Finanzen/Börse/Wertpapierhandel u. -analyse
|
|
Wirtschaft: Korrespondenz, Allg.Geschäftsbedingungen,
Verträge, Patente
|
|
Marketing und Werbung
|
|
Computer / Software / Gebrauchsanweisungen
|
|
Maschinen und Handbücher
|
|
Handel / Import / Export
|
|
Angebote, Ausschreibungen, Dokumente, etc.
|
|
Eine professionelle DTP /
Textverarbeitung mit...
|
|
TRANSIT translation software: Translator's Workbench, WinAlign,
MultiTerm, TagEditor, S-Tagger, Story Collector
|
|
MS Office Prof. 97: Word 97, Excel 97, Powerpoint 97, Access
97
|
|
MS Office Prof 95: Word 7.0, Excel 7.0, Powerpoint 7.0, Access 7.0
|
|
MS Front Page 98
|
|
MS Publisher 97
|
|
MS Works 4.0
|
|
Adobe PageMaker
|
|
Adobe Photoshop, sowie andere Softwareprogramme für die
Digitalverarbeitung von Fotos.
|
|
Verschiedene HTML-Editoren
|
|
Ihre Übersetzung:
|
|
Brauchen Sie...
|
... eine genaue Übersetzung?.... vielleicht auf
"amerikanisches Englisch"? ... eine kurze
Zusammenfassung? ... nur jemand für das Korrekturlesen?
... Ihr Text wird aufpoliert und nach Redewendungen und
Zweideutigkeiten überprüft.
|
|
Ihre Übersetzung:
|
elektronisch (per E-Mail), Diskette, Papier, Folien, CD- ROM.
Kombinationen sind natürlich auch möglich (z.B. e-Mail &
Diskette)
|
|
Die Lieferung erfolgt per...
|
E-Mail, Fax, EMS (oder andere Eilpostanbieter) oder auf dem
normalen Postweg.
|
|
Zahlung in ATS
**Bezahlung in DM / EUR auch möglich
|
Scheck (von einer Europ. Bankinstitut) oder telegrafische Überweisung
Die Bezahlung mit einer Kreditkarte wird bald eingerichtet..
|
Anfragen auch bitte an:
uebersetzungen@regio-press.com
Anmelde & Feedback & Service - Formular
Bitte teilen Sie uns mit, was Sie von unserer Website, unserer Organisation, sowie von unseren Produkten und Serviceangeboten halten.
Interesse an unseren Angeboten? Lassen
Sie sie kostenlos, kompetent und unverbindlich beraten!
Bitte sagen Sie uns auch, wie wir Sie erreichen können,
selbstverständlich stehen wir Ihnen auch jederzeit zur Verfügung falls Sie Fragen haben
sollten die sich grundsätzlich auf unsere Homepage oder unsere Agentur im
allgemeinen beziehen.
Wir sind jederzeit bemüht Ihnen
schnellstmöglich zu antworten & Ihr Anliegen umgehend zu bearbeiten.
|
