VHS Simmering: Infos für betreuende
Angehörige
Das "Bildungszentrum für Gesundheit und Pflege" der Volkshochschule
Simmering hat sich auf die spezifischen Bedürfnisse von betreuenden
Angehörigen spezialisiert. Es werden Kurse und Veranstaltungen
maßgeschneidert für diese Zielgruppe durchgeführt. Diese zielen darauf ab,
Betreuungspersonen zu unterstützen, ihre pflegende Tätigkeit professionell
und sicher durchführen zu können sowie ihren Pflegealltag leichter,
selbstbewusster und kompetenter zu bewältigen. Darüber hinaus gibt es auch
eine Reihe von Veranstaltungen, bei denen die persönlichen Bedürfnisse und
die Lebenssituation der Betreuungspersonen im Mittelpunkt stehen. Einige
Veranstaltungstipps: "Hilfe für HelferInnen in der Familie" (ab 21.2.,
jeweils Montag von 18.30 - 20.10 Uhr), "Umgang mit Personen nach belastenden
Ereignissen - Infoabend für Angehörige" (2.3., Mi 16.00-20.00 Uhr), "Gruppe
für betreuende Angehörige desorientierter, älterer Menschen", ab 2.3.,
jeweils Mi 18.00-19.40 Uhr). Ein besonders innovativer Ansatz liegt den
Kursen zugrunde, die sowohl von Fachkräften aus Gesundheit und Pflege als
auch von betreuenden Angehörigen besucht werden können. Hier geht es
zusätzlich zur Erweiterung der fachlichen Kenntnisse auch um erweiterte
Handlungsmöglichkeiten aufgrund der unterschiedlichen Perspektiven und
Zugänge, die von Angehörigen und Fachpersonal eingebracht werden. Kurs- und
Vortragsthemen sind u.a. chronische Krankheit und Behinderung, Methoden zur
leichteren Alltagsbewältigung, Biographiearbeit oder Fragen des Alterns.
Nähere Informationen erhalten Sie im Internet unter
www.vhs11.at/pflege/
oder telefonisch unter Tel. 749 53 73, 768 82 66.

VHS-Simmering: "I muass alle Tag mei
Weanerliad hörn"
"I heng an meiner Weanerstadt" - hengan Sie a an Ihrer Weanerstadt???
Und am Weanerliad??? Ab 3. März erarbeiten Josef Stefl (chrom.
Knopfharmonika) und Peter Tunkowitsch (Kontragitarre und Gesang) an der
Volkshochschule Simmering mit Ihnen gemeinsam traditionelle und neue Lieder
aus Wien. Lernen Sie unter Anleitung der beiden erfahrenen
Wienerliedinterpreten Texte und Melodien und erfahren Sie selbst, was den
besonderen Reiz des Wienerliedes, seines Klangs, seiner Interpretation
ausmacht.
"I muass alle Tag mei Weanerliad hörn, sunst geh i verlurn umanand ...
" Irren Sie nicht länger verlurn umanand! Am 3. März, um 19.30 Uhr treffen
Sie an der VHS Simmering Gleichgesinnte, mit denen Sie an 10 Kurstagen
singen und musizieren können. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich.
Aufgrund der begrenzten TeilnehmerInnenzahl ist eine vorherige
Anmeldung unbedingt erforderlich! Anmeldung und Information: Tel. 749 53 73,
768 82 66 oder im Internet unter
www.vhs11.at/ Kursort:
VHS 11, Drischützgasse 1 (U3 Station Enkplatz)

VHS-Simmering: Wahrnehmen ohne zu sehen
Stellen Sie sich vor, es wäre Frühling! Sie gehen spazieren oder sind
in Ihrem eigenen Garten. Sie sehen die Farbenpracht der Pflanzen, den
tiefblauen Himmel und einen bunten Schmetterling! Hören Sie auch die Vögel
zwitschern? Lassen Sie auch die Wärme der Sonne in Ihren Körper
hineinfließen? Welche Gerüche nehmen Sie auf? Werden Sie sich Ihres Hör,
Tast, Geruchs und Geschmackssinn ein bisschen mehr bewusst! Lassen Sie sich
von zwei blinden KursleiterInnen des Vereins Blickkontakt durch das Reich
der vier Sinne führen, ohne von dem fünften Sinn Sehen abgelenkt zu werden!
"Gespräche im Dunkeln - Erlebnisreich Finsternis" findet am Donnerstag, dem
26. Februar von 18.00 bis 19.40 Uhr an der Volkshochschule Simmering, 11,
Simmeringer Hauptstraße 96A/2. Stock (direkt bei der U3 Station Enkplatz)
statt. Gleichzeitig erleben und erfahren Sie, wie sehbehinderte und blinde
Menschen ihre Umwelt wahrnehmen. Die Volkshochschule Simmering und der
Verein Blickkontakt, Fachausschuss Bildung und Beruf freuen sich auf Ihr
Kommen!
Der Veranstaltungsort ist am besten erreichbar mit den Linien U3, 71
oder 6
Nähere Informationen erhalten Sie auch unter Tel. 749 53 73, 768 82 66
oder im Internet unter
www.vhs11.at/

Simmering: Eröffnung der Ausstellung "Zukunftsbilder"
Im Beisein des Bezirksvorstehers von Simmering, Otmar Brix, wird am Mittwoch,
8. Januar, um 19 Uhr, in der "Volkshochschule am Leberberg" in Wien 11., Rosa
Jochmann-Ring 5/2, die Ausstellung "Zukunftsbilder. Utopische Visionen in
Literatur und Film" eröffnet. Immer wieder stellten Filmer und Autoren
schillernde Zukunftsszenarien in den Mittelpunkt ihrer Werke. Die Wiener
Stadt- und Landesbibliothek berichtet in der Schau über hoffnungsfrohe
Erwartungen sowie über bedrohliche Ahnungen. Tafeln mit Bildmaterial
(Filmplakate, Bucheinbände, Illustrationen) samt Textbeiträgen künden vom
weiten Bogen einschlägiger Bücher, darunter "Sozialutopien" und "Technische
Zukunftsromane", und rufen spannende Lichtspiele mit utopischen Themen in
Erinnerung. Die Ausstellung ist bis Donnerstag, 30. Januar, bei freiem
Eintritt zu sehen. Die Öffnungszeiten lauten:
Montag bis Donnerstag von 9 bis 12 Uhr und von 13 bis 19 Uhr sowie Freitag von
9 bis 12 Uhr und von 13 bis 18 Uhr.
Einführende Worte zur Ausstellung sprechen am Eröffnungsabend Bezirksvorsteher
Otmar Brix, Direktor Dr. Walter Obermaier (Wiener Stadt- und
Landesbibliothek), Direktor Alfred Oppenberger (Volkshochschule Simmering) und
Prof. Winfried Bruckner.
Zwtl.: Von "Metropolis" bis zur "Odyssee im Weltraum"
In der ersten Hälfte des Jahres 2001 war die "Zukunftsbilder"-Schau der Wiener
Stadt- und Landesbibliothek bereits im Rathaus zu sehen. Ausstellungsgestalter
Mag. Christian Mertens zeigt in der "Volkshochschule am Leberberg" eine auf
wesentliche Inhalte konzentrierte und vielleicht gerade deshalb sehr
eindrucksvolle Präsentation. Die aktuelle Ausstellung lockt beispielsweise mit
utopischen "Klassikern" von Jules Verne sowie mit Plakaten von bekannten
Filmen wie "Metropolis", "Fahrenheit 451" und "2001 - Odyssee im Weltraum".
Zu jeder Zeit machten sich Menschen unterschiedliche Gedanken über die
Zukunft. Die erdachten Möglichkeiten reichen von der Eroberung des Weltalls
bis zu erschreckenden Staatsstrukturen. So mancher Autor stellte ethische
Überlegungen, nicht zuletzt hinsichtlich Bestrebungen von Wissenschaftlern,
an. Die Schau in der "Volkshochschule am Leberberg" möchte die Besucher zur
eigenständigen Betrachtung künftiger (wünschenswerter wie auch unerwünschter)
Entwicklungen motivieren. Breiter Raum wird dem Schaffen heimischer
Schriftsteller eingeräumt, die im "Sience Fiction"-Genre einen ausgezeichneten
Ruf haben.

Historischer Bildband "Simmering" präsentiert
Im Bezirksmuseum Simmering ( www.wien.gv.at/ma53/museen/bm11/ ) wurde am
Montag Abend der historische Bildband "Simmering. Wiens 11. Bezirk" von
Hannelore und Petra Leban präsentiert. Der im Sutton Verlag in der Reihe
Archivbilder erschienene Band gibt anhand von rund 200 historischen Aufnahmen
einen Einblick in die Geschichte Simmerings von 1890 bis 1960.
Die Autorinnen wählten Bildmaterial aus, das den Arbeitsalltag der
Bezirksbewohnerinnen und Bezirksbewohner erzählt. Ebenso zeigen die alten
Fotografien Facetten ihrer, oft kargen, Freizeit wie Gasthausbesuche,
Ausflüge, Turn-, Theater- und Brauchtumsveranstaltungen.

Simmering: Namensgebung für den "Herbert-Böhm-Hof"
Der Bezirksvorsteher von Simmering, Otmar Brix, nimmt am Montag, 26. November,
um 17 Uhr, die Benennung einer Wohnhausanlage in Wien 11., Studenygasse 7-11,
vor. Der Wohnbau trägt künftig die Bezeichnung "Herbert-Böhm-Hof", mit der
Namensgebung wird die politische Arbeit und das humanitäre Wirken von Herbert
Böhm (1927 - 2000) gewürdigt. Böhm fungierte in seinem Heimatbezirk Simmering
zwischen 1969 und 1978 als Bezirksvorsteher-Stellvertreter. Ab dem Jahr 1960
gehörte der ÖVP-Politiker als Bezirksrat der Bezirksvertretung des 11.
Bezirkes an.
Vor allem in der Nachkriegszeit hat sich Herbert Böhm besonders für bedürftige
Bezirksbewohner eingesetzt, bis zum Jahr 1970 war er als "Fürsorgerat" tätig.
Neben seinem Engagement für sozial Schwache übte Herbert Böhm verschiedene
Funktionen in der Österreichischen Volkspartei aus. Der Bezirksmandatar wurde
für seine Leistungen mit dem Goldenen Verdienstzeichen des Landes Wien sowie
mit dem Silbernen Verdienstzeichen der Republik Österreich geehrt.

"Berufe mit langer Tradition" im Bezirksmuseum Simmering
"Berufe mit langer Tradition" sind das Thema einer Ausstellung im
Bezirksmuseum Simmering, Enkplatz 2, die vom 18. November 2001 bis 10. Februar
2002 zu sehen ist.
Bierkutscher, Gärtner, Schuster, Lehrer und andere Berufe, die im Bezirk auf
eine lange Tradition zurückblicken können, werden in der Ausstellung anhand
von Fotografien, Dokumenten und anderen Exponaten anschaulich dargestellt. Die
Ausstellung ist jeweils Freitag von 10 bis 12 und von 15 bis 17 Uhr, sowie
Sonntag von 10 bis 12 Uhr bei freiem Eintritt zu sehen.****
Die Schau wird am Sonntag, 18. November, 11 Uhr von Bezirksvorsteher-Stv.
Renate Angerer eröffnet, es spielt die Blasmusikkapelle Bohemia.

Simmeringer Jugend-Sportwochenende
Auf Initiative von Bezirksvorsteher Otmar Brix, nicht nur erfolgreicher
Präsident der Österreichischen Schwimmvereine, sondern auch glühender
Fußballanhänger (Rapid), geht am 15. und 16. Dezember erstmals ein Simmeringer
Jugendsportwochenende in Szene, das unter der Schirmherrschaft von
Vizebürgermeisterin Sportstadträtin Grete Laska steht.
Samstag steht das Hallenbad (www.wien.gv.at/baeder/sim.htm) des Bezirkes ab 15
Uhr im Mittelpunkt des "1. Simmeringer Delphincups" in den Kinderklassen
zwischen 7 und 12 Jahren. Man kann davon ausgehen, dass rund 250 Aktive aus 20
Klubs von Wien, Niederösterreich und dem Burgenland antreten werden.
Als Stargäste haben definitiv bereits Petra Zarl, Kurzbahn-EM-Dritte, und
Markus Rogan, Vize-Weltmeister dieses Jahres, ihr Kommen zugesagt.
Aber auch die schwimmbegeisterten Kinder in der Bevölkerung sind eingeladen,
mitzumachen. Beginn der Bewerbe ist um 15 Uhr, am Vormittag steht das Bad für
die Bevölkerung kostenlos zur Verfügung.
Tags darauf findet dann in der Rundturnhalle ab 9 Uhr ein Fussball-Turnier für
die Altersklassen von 9 bis 11 Jahren mit den Klubs Mautner, Ostbahn XI,
Kaiserebersdorf und dem 1. SSC statt, danach ab 17 Uhr ein U-17-Turnier der
Nachbarbezirke. Hier treten neben dem 1. SSC und Kaiserebersdorf weiters
Rennweg, Ankerbrot und Schwechat an.
Als Ehrengäste haben sich bereits der Alt-Internationale Herbert Prohaska und
Manfred Schmid (Austria) angesagt, weiters werden Andy Ogris und Christian
Prosenik kommen, Spitzensportler, die eng mit dem 11. Bezirk verbunden sind.
Otmar Brix: "Mit dieser Veranstaltung sollen weitere wichtige Impulse in
unserem Bezirk gesetzt werden, die den Klubs und somit auch den Verbänden
zugute kommen sollen."

Neuer Notarztwagen für Simmering
Grund zur Freude für den Bezirksvorsteher von Simmering, Otmar Brix (SPÖ),:
Künftig steht für medizinische Notfälle in Simmering ein neuer Notarztwagen
zur Verfügung. Die offizielle Übergabe des Rettungsfahrzeuges an das
Bezirksoberhaupt findet am Samstag, 6. Oktober, um 11 Uhr, in Wien 11.,
Simmeringer Hauptstraße 99, statt. Mit der Stationierung des Einsatzfahrzeuges
in Simmering tragen vier Wiener Rettungsgesellschaften - das Rote Kreuz, der
Arbeiter-Samariter-Bund sowie "Johanniter" und "Malteser" - zur weiteren
Verbesserung der medizinischen Versorgung der Bewohner des 11. Bezirkes bei.
Die Übergabe des Rettungsfahrzeuges zählt zu den Höhepunkten beim diesjährigen
"Simmeringer Straßenfest", die beliebte Veranstaltung wird am Samstag von 9
bis 18 Uhr im Bereich der Simmeringer Hauptstraße, zwischen Molitorgasse und
Hasenleitengasse, abgehalten.
In Simmering steht bereits ein herkömmlicher Rettungswagen der vier
Rettungsorganisationen im Einsatz. Die Helfer starten ihre Ausfahrten von
einem Stützpunkt in der Kaiser-Ebersdorfer-Straße 67, wo auch das neue
Notarztfahrzeug stationiert wird. Im Gespräch mit der "Rathauskorrespondenz"
würdigte Bezirkschef Brix die Leistungen der beteiligten
Rettungsgesellschaften und dankte den Rettern für ihren Beitrag zur
notfallmedizinischen Betreuung der Bezirksbewohner.
Beim "Simmeringer Straßenfest" wird den Gästen ein vielfältiges
Unterhaltungsprogramm sowie kulinarische Spezialitäten geboten. Das
Gesundheitsamt stellt sich mit einer "Gesundheitsstraße" ein. Interessierte
können Gesundheitstipps erhalten, es werden Lungenfunktionstests und
Blutdruck-Messungen durchgeführt. Die Gruppen "Alpinspatzen" und "Gamsbratl"
sorgen für zünftige Musik und Stimmung. Aktionen der Geschäftsleute, ein
Flohmarkt und Belustigungen für Kinder runden das traditionelle Straßenfest
ab.
