Nur jede vierte deutsche
Website ist vom Profi
16 Prozent aller kommerziellen Seiten sind
barrierefrei
Nur jede vierte deutsche Internetseite, über die
Umsätze erzielt werden, wird extern erstellt. Vor allem werbefinanzierte
Angebote werden "inhouse" gestaltet. Gerade 19,5 Prozent aller deutschen
Unternehmen haben auf die professionelle Hilfe einer Agentur oder eines
Dienstleisters zurückgegriffen. Dies geht aus der Studie "Kommerzielle
deutsche Webseiten" des Bundesverbands Digitale Wirtschaft (BVDW)
http://www.bvdw.org
hervor.
Mit einer Quote von 72,8 Prozent überwiegt auch die Anzahl der im
eigenen Haus erstellten Webseiten im Bereich der Online-Shops. Die
Anzahl der barrierefrei zugänglichen Seiten ist laut BVDW ebenfalls
extrem gering. Rund 16 Prozent der rund 500.000 kommerziellen
Internetseiten sind barrierefrei, also ohne Einschränkung für Behinderte
zugänglich. Nur rund 11,1 Prozent der Anbieter planen derzeit die
barrierefreie Umsetzung ihrer Seiten. Mehr als die Hälfte der Befragten
konnte mit dem Begriff "Barrierefreiheit" nichts anfangen.
"Diese Studie zeigt eindrucksvoll, dass weiter aufgeklärt werden muss",
kommentiert Marco Gola, Vorsitzender der Fachgruppe Dienstleister.
"Vielen Betreibern scheint noch nicht klar zu sein, dass sie mit einer
barrierefreien Umsetzung ihre Reichweite erhöhen können. Denn nicht nur
behinderte Menschen, sondern auch ältere Zielgruppen fühlen sich durch
Webseiten besser angesprochen, die den Standards der Barrierefreiheit
entsprechen", fasst Gola zusammen.
Das Thema Usabillity-Forschung spielt laut BVDW ebenfalls nur für einen
kleinen Teil der Betreiber eine Rolle. Der Nachholbedarf vieler
kommerzieller Webseiten wird durch die Tatsache untermauert, dass auch
die Usabiltity-Forschung erst bei einem kleinen Teil der Internetseiten
zum Einsatz kommt. Gerade jeder fünfte Betreiber einer Internetseite (21
Prozent), die ihre Umsätze durch Shops tätigt, betreibt entsprechende
Forschung. |

Mehrsprachige Websites
steigern Profit
CMS-Lösung für internationale Kundenkontakte
Die Webagentur und Softwareschmiede Artware Multimedia
GmbH bietet Ihren Kunden eine Content Management Lösung
zur kostengünstigen Realisierung mehrsprachiger Internetauftritte an:
Die von Artware entwickelte Standardsoftware Constructioner
http://www.constructioner.com ermöglicht es, sprachspezifische
Inhalte einer Website mit einem Word-ähnlichen Editor rasch und
einfach einzubringen. Die Übersetzungen können dabei schrittweise
durchgeführt werden, solange keine Inhalte für eine Sprache vorhanden
sind, werden automatisch die Inhalte der Hauptsprache angezeigt.
Diese Software wird u.a. von den Wiener Philharmonikern
http://www.wienerphilharmoniker.at genutzt. Deren Website
präsentiert sich mittlerweile in den Sprachen "Deutsch", "Englisch" und
"Japanisch", zurzeit wird an einer chinesischen Version der Inhalte
gearbeitet.
Die Eventagentur Hallamasch CAE
http://www.hallamasch.com hat Ihren Internetauftritt bereits in acht
Sprachen der Europäischen Union übersetzt und mit Hilfe dieser
Technologie online gestellt.. Dazu CEO Andreas Hladky: "Es werden nicht
nur Sprachbarrieren überwunden, sondern die Website trägt so auch zu
einem Image-Gewinn auf internationaler Ebene bei!" Hallamasch CAE
erhielt u.a. den Zuschlag, das VIP-Unterhaltungsprogramm bei der UEFA
EURO 2004 in Portugal zu gestalten.
Was früher aufgrund hoher Kosten nur größeren Unternehmen vorbehalten
war, ist nun also auch für Klein- und Mittelbetriebe erschwinglich. Die
Content Management Lösung kommt mittlerweile in mehr als 20 Ländern zum
Einsatz. Mit Hilfe des Website-Kalkulators von Artware Multimedia GmbH
kann unter
http://www.artware.at der Preis für eine mehrsprachenfähige Website
sofort online berechnet werden. |

SteuerNewsfeed in Ihre Websites. Kostenlos
Tägliche SteuerNews. Außer an Wochenenden und Feiertagen.
Webdesigner entwerfen die tollsten Homepages. Und dann fehlt der Inhalt.
Meist nach all der Plage mit dem Kunden. Eine kostenlose Lösung im Bereich der
Steuer-Infos bieten nun die Steuerplattform des österreichischen Steuervereins
und seiner Steuerberater in Kooperation mit dem Linde-Verlag, einem der größten
Fachverlage für Steuer- und Wirtschaftsrecht.
So einfach und schnell wie die Integration einer Google-Suchfunktion
Die Installation des SteuerNews-Service auf einer Website ist so einfach wie die
Integration einer Google-Suchfunktion. Sie kopieren lediglich eine Code-Zeile an
die Stelle, wo die täglich frischen SteuerNews erscheinen sollen. Das Layout
passt sich automatisch den Vorgaben Ihrer Stylesheet-Formatierungen an. In der
Folge brauchen Sie sich um nichts weiter zu kümmern. Näheres unter
http://www.steuermonitor.at/newsfeed.htm .
Hinweis: Lassen Sie sich nicht von unserem vereinsmäßigen Layout beirren! Das
ist Geschmacksache. Ein Live-Beispiel können Sie bei unseren ÖSV - Steuerberater
- Kollegen von Fiebich & PartnerInnen sehen. Adresse:
http://www.fiebich.com , Punkt
Startseite - Aktuelles - SteuerNews.
Warum ist dieses Service bis auf weiteres kostenlos?
Zweck des österreichischen Steuervereins ist es, Steuer-Infos an die
österreichischen Steuerzahler zu verbreiten. Allein durch die Nutzung des
Services können Sie zu diesem Ziel wesentlich beitragen.
Weitere Informationen finden Sie unter
http://www.steuermonitor.at/newsfeed.htm . Für eventuelle Fragen steht Ihnen
Frau Claudia Holzer unter der Nummer 0662/63 27 42 vormittags zur Verfügung.

Komplette Homepage-Erstellung via Internet
Software NetAbler Pro stellt Komponenten online bereit
Die Solutas GmbH
http://www.solutas.de hat auf der Internet World 2001 eine Software
vorgestellt, die das Erstellen eines Web-Auftritts ausschließlich über das
Internet ermöglicht. Ohne Softwareinstallation können mit NetAbler Pro alle
erforderliche Komponenten über den Web-Browser aus dem Solutas "Workcenter"
geholt werden. "Jeder Anwender, der ein Office bedienen kann, kann sich bei
uns eine Homepage zusammenbauen", sagt Guido Lüttgens, Geschäftsführer von
Solutas, beim Messestandbesuch von pte. HTML- oder Programmierkenntnisse seien
keine erforderlich.
Außer der einfachen, intuitiven Benutzeroberfläche zeichne sich NetAbler
Pro vor allem durch seine Multi-Userfähigkeit aus. So können mehrere
Mitarbeiter gleichzeitig und an verschiedenen Standorten an der
Homepage-Erstellung mitwirken. Per Drag & Drop kann jedes beliebige
Designmodell in die eigenen Seiten einfügt werden. "Im Unterschied zu den
meisten HTML-Editoren können Bilder, Buttons und Logos überall auf der Site
platziert werden", so Lüttgens bei der Demonstration. Als Format wird dabei
nicht HTML, sondern XML verwendet.
Zu den vorgefertigen Komponenten, die Solutas den Anwendern zur Verfügung
stellt, zählen neben den Standardinhalten auch Zusatztools wie Mailing-Listen,
Suchmaschinen, Shop-Lösungen und Katalogsysteme. Auch Newsletter oder
Bannerwerbung lassen sich integrieren. Fertige Webseiten können durch ein
bereits eingebautes Content-Management-System online aktualisiert werden. Die
NetAbler-Komponenten sind auch als HTML-Tools zur Erweiterung für Macromedias
Dreamweaver erhätlich.
Zielgruppe für die Online-Entwicklerumgebung sind vor allem KMU, die sich
ohne teuere HTML-Software und Programmierkenntnisse eine Homepage zulegen
wollen. Für die Produktion der Homepage fallen nach Freischaltung der Webseite
Monatsgebühren als Lizenzkosten an, die laut Lüttgens pro Seite zwei Euro und
pro verwendeter Komponente zwischen 10 und 35 Euro betragen. "Bis Jahresende
wollen wir rund 600 Kunden haben", nennt Lüttgens das Ziel mit NetAbler Pro.
Die Solutas GmbH wurde im Vorjahr in Köln gegründet und beschäftigt derzeit 50
Mitarbeiter.

W3C erklärt XHTML Basic zum Standard
Basic-Version ermöglicht Bearbeitung von Web-Inhalten für
Handys
San Francisco (pte, 20. Dezember 00/19:45) - Das World Wide Web Consortium
(W3C) http://www.w3.org hat die
Autorensprache XHTML Basic zum Standard erklärt. Nach Vorstellung des W3C soll
XHTML Basic vor allem in Fernsehgeräten, Handheld-PCs, Mobiltelefonen und
Pagern zum Einsatz kommen. http://www.w3.org/2000/12/xhtml-basic-pressrelease.html.en
Für die Basic-Version hat das W3C die beiden Modelle von XHTML und XHTML 1.0
vereint. Dadurch sollen Web-Inhalte für Set-Top-Boxen, Handys, Pager und PDAs
erarbeitet werden können. XHTML Basic verzichtet ganz auf die Elemente style,
script und frames. Tabellen und Formulare werden nach den Vorgaben des
jeweiligen Basic-Moduls unterstützt.
In XHTML Basic sind die wesentlichen Elemente der Extensible Hypertext Markup
Language (XHTML) enthalten. Der neue Standard bietet den Vorteile, XML-Daten
auch bei Mobiltelefonen darstellen zu können. Außerdem lässt sich XHTML um
weitere XML-Elemente wie etwa die Multimedia-Komponente SMIL (Synchronized
Multimedia Integration Language) oder die Grafikerweiterung SVG (Scalable Vector
Graphics) ausbauen. http://www.firstsurf.de/xml.htm

Homepage-Wettbewerb: YOUNG ECOLOG gestartet!
Beim Wettbewerb "YOUNG ECOLOG" sind Jugendliche und Schulteams
eingeladen, die Themen "Meine Schule und Ökologie, Body & Soul,
Energie, Grünraum, Mobilität, " auf einer Homepage kreativ umzusetzen.
Die drei coolsten und informativsten Homepages werden mit je ATS 10.000
ausgezeichnet. Weitere Preise winken. Einsendeschluss:
28. Februar 2001. Nähere Infos im Internet unter:
http://www.oekolog.at (im Feld YOUNG ECOLOG). Der Wettbewerb wird vom FORUM
Umweltbildung im Auftrag des BMBWK veranstaltet.
Ein paar Beispiele aus den 1001 Möglichkeiten wie eine YOUNG ECOLOG-Homepage
gestaltet sein könnte: Anleitung zum Bau einer Solaranlage; Rezepte für Schönheitscremes
aus dem Schul-Kräutergarten; eine interaktive Love-Story, in der ein
Komposthaufen am Schulhof ein wichtige Rolle spielt; ein Computerspiel, in dem
Bioprodukte aus dem Schulbuffet von Fastfood-Produkten gnadenlos gehetzt werden;
Body & Soul-Lerntipps für's Klassenzimmer oder ganz etwas anderes! Zusätzlich
soll die YOUNG ECOLOG-Homepage auch eine Liste mit den heißesten Links zu jenen
Öko-Websites im Internet bieten, die Jugendliche ansprechen. Let your
eco-dreams come true!
